Ana ilgi alanları yazmak olan “100 Kelimede Buenos Aires” yarışmasının (Santiago de Chile’de doğan ve Arjantin’de de tekrarlanan yarışma) kazananları, Télam ile diyalog içinde, yapımlarının perde arkasını ortaya çıkardılar. 10.000’den fazla kısa öykü arasından seçilen ve seçici jürinin de yer aldığı bu ilk baskı Claudia Piñeiro, Fabián Casas ve Şilili Carmen Garcia Palma.
Buenos Aires’teki bu öncü deneyimin kazananları Filba Festivali kapsamında açıklandı. 1000 dolar değerindeki birincilik ödülü alındı Roxana Miguel’den “Daha aşağıya gidemezsin”öykülere mansiyon ödülü verilirken María Belén Molinaro’nun “Geçit” adlı eseri; Marina Suárez’den “Günlük ritüeller”; Ve Gianella Montero’nun “Lanetli, minicik meyve, ne zaman kalbe döner?”. Genç kategorisinde ödül sahibi oldu Catalina Vignola17 yaşında ve Morónlu “Batı bölgesinde bowling”.
Metroların, Buenos Aires şehrinin ikonik caddelerinin ve önemli barlarında yaşanabilecek tüm karşılaşmaların ve anlaşmazlıkların görüntüleri, yarışmanın galibi Miguel tarafından ele alınıyor. Télam ile diyalogunda, yazmaya olan ilgisinin ergenlik döneminin başında Neuquén Zapala’da yaşarken başladığını söylüyor. “Lise edebiyat öğretmenim bana, istediğim her şeyi okuyabileceğim Halk Kütüphanesi’ne erişim hakkı verdi ve bu hoşuma gitti.” önemli bir deneyim olarak hatırlayın. Miguel, çalışmalarında ilerledikçe Radio Nacional’da teletip üzerine notlar indirerek çalıştı; Gazeteci olmak istediğini anladığı an.
Gazetecilik onu kendi işini kurma noktasına kadar sosyal ağlar ve çeşitli formatlar için içerik oluşturmaya yönlendirdi. “Yazmak günlük hayatımın bir parçası oldu”Yazmanın rutininin bir parçası olduğunu söylüyor. Yirmi dört yedide mevcut. Bu mottoyla yola çıktığında ilk başta kolay olan şey, zor iş haline geldi. İlk başta şöyle düşündü: “O kadar da zor olmayacak çünkü Twitter’da hikaye anlatmaya benziyor”. Ancak daha sonra, Buenos Aires hakkında bir turist rehberinin görüşünün ötesine geçen ve bu alanla ilgilenen bir kişi hakkında konuşacak bir şeyler anlatmanın zorluğunun yattığını keşfetti.
“Benim hikayemde de böyle oldu; Buenos Aires’e belirli bir durumda gelen ve Avenida de Mayo’daki çok karakteristik bir bar olan Los 36 Villares’e sığınan veya barınak arayan bir kişi. Kelimenin tam anlamıyla bir fragman anlatıyor. Buenos Aires’e geldiğim zamanı anlatan hikayem” yaratıcıyı ortaya çıkarır.
Miguel şehre geldiğinde kendini farklı yarışmalara kaptırmaya başladı ama ilk adımı asla atamadı. Bu nedenle, ödüle katılım ve ödül haberi Miguel’i “önemli bir anda” buldu. “Yaklaşık dört yıldır bir roman yazıyorum ve asla bitiremiyorum. Ve her zaman benim hatamı arayan, bana ‘Bunu daha iyi yapabilirdin’ diyen büyük bir sahtekarım var.”, Télam’e söyler. En iyi 100 hikaye arasında seçildiği bilgisini içeren e-postayı aldığında kazanan, gözyaşlarına boğuldu.
“Daha sonra 5 finalist arasından seçildiğimi bildirmek için bana telefonla ulaşmaları gerektiğini söyleyen bir e-posta daha aldım. Heyecan ve sevinç arttı ve o andan itibaren ödül töreni anına kadar bundan hiç emin olamadım. benim hikayemin kazanan olduğunu söyledi. Onun finalistlerden biri olduğunu sanıyordum ve bu çok fazlaydı.”diye anlatıyor.
Bir ödül ne kadar sembolizm içerir? Tanınma olarak ve aynı zamanda yeni yolculuklar için bir teşvik olarak kendini göstermek parasal boyutu ne ölçüde aşıyor? “Bu ödülü kazandığım haberi bana bu yolu seçmemin, bu yolda çalışmaya devam etmemin iyi bir şey olduğunu söylüyor. İşe yarayabilir, işe yarayabilir. Metniniz, içeriğiniz bir yerlerde yayınlanmış olabilir. Bu da beni ortada bırakıyor.” Tekrar yürüyorum”diyor Miguel.
Yarışmada 18 yaş altı kişilere özel bir kategori ayrılmış olup, bunun 500$’ı ödüllüdür. Catalina VignolaAslen Buenos Aires’li olan 17 yaşındaki “Boliche en Zona Oeste” adlı öyküyle birinci oldu. Lisansüstü gezisinde Télam ile sohbet eden Vignola, kendisini çok fazla ifade eden bir insan olmadığını ve bu yüzden yazmaya başladığını söylüyor. “Temel olarak benim için sindirimi çok zor olan durumları boşaltmak ve bir şekilde bırakmak için”güven.
“Hiçbir zaman bir hikaye ya da hikaye yazmamıştım çünkü yazmak benim için ‘terapi’ işlevi görüyordu ve başka birine bir hikaye anlatmak istemiyordum.” Kendisine yarışmayı sunanın annesi olduğunu anlatıyor ve hatırlıyor: “Gerçek bir ergen gibi ona şunu söyledim: ‘Olamaz, sen deli misin?’ Ama birkaç gün sonra daha iyisini düşündüm ve denemek için kaydoldum, çünkü eğer hiç kalmamış olsaydı, kimse bunu yapmazdı. bir şey biliyordum ve ben “oradaki her şey” olacaktımdiyor.
“Ne yazacağımı düşünmek zorunda kaldığımda ben de delirmedim ama bowling fikri hemen aklıma geldi. Dışarı çıkıp dans etmenin Buenos Aires gençliğini çok temsil eden bir şey olduğunu hissediyorum. , hoşunuza gitmese bile bir keresinde arkadaşlarınıza eşlik etmek için bowling salonuna gitmiştiniz.”, yazma sürecini anlatır. Ödülün ötesinde yarışma Vignola için çok önemliydi: “Bu tanınma çok anlamlı. Bu yıl hayatımda çok özel bir yıl oldu, sonsuza kadar benimle kalacak duygular ve olaylarla dolu.”hesap.
Üç mansiyon ödülü alan kişiler Télam’e bu habere inanmakta zorlandıklarını söylüyor. “Öğrendiğimde inanamadım. Bir telefon konuşması yüzündendi ve kelimelerin ağzımdan çıkmadığını hatırlıyorum. ‘İnanamıyorum’ diye tekrarlayıp duruyordum ve çok gergindim. Günün geri kalanında başka hiçbir şeye konsantre olamadım”“Geçit” kitabının yazarı María Belén Molinaro diyor.
“Günlük Ritüeller” yazan Marina Suárez’in başına da benzer bir şey geldi: “Haberi vermek için Plagio Vakfı’ndan beni aradıklarında, WhatsApp üzerinden bir aramaydı ve sesimde belli bir güvensizlik fark ettiler, bu da onları bunun bir şaka olmadığı, WhatsApp aracılığıyla yaptıkları konusunda beni uyarmaya zorladı. çünkü Şili’den gelen bir telefondu ve bu da bana “e-postayla yazacaklardı” dedihesap.
Molinaro ilk öykü kitabını hatırlıyor: “Eflatun ve yeşil bir kapağı vardı. Okulda en sevdiğim görev bizden bir hikaye yazmamızı istemeleriydi. Zamanla başka şeyler de yazdım: günlük, şarkılar, mektuplar, aşk mesajları, kısa mesajlar ve doğum günü mesajları – yazmayı tercih ederim ses göndermek için – Ama her zaman daha kişisel bir kapsamda. Ona hiçbir zaman başka bir alan bırakmadım.”yazılı sözcükle olan bağlantısını anlatır.
Suárez bir muhasebeci ama bir yıl önce bir yazı atölyesi başlatmaya karar verdi ve bu tek yönlü bir yolculuktu, o zamandan beri duramadı. “Bazen ilhamı, yazma arzusunu, çalışmayı ve yaşamı birleştirmek zordur, ancak her zaman sevdiğiniz şeyi yapabileceğiniz alanlar bulursunuz ve atölye talimatları harika müttefiklerdir”Molinaro’yu düşünüyor.
“100 kelimeyle Buenos Aires hakkında konuşmak oldukça zorlayıcıydı. Neyi anlatacağımı, neyi dışarıda bırakacağımı seçmek ne kadar zordu ve ben de çok kararsızım. Yazmaya başladım ve bitirdiğimde yazılanların sayısı iki katından fazla oldu. kelimeler. Orada noktalama işaretlerini budayıp daha iyi kullanmam gerekiyordu. Son dakikaya kadar üzerinde değişiklik yapıyordum. Şimdi okudum ve bazı şeyleri değiştirecektim”yazar diyor.
Marina Suárez 56 yaşında ve ergenliğinden bu yana bir şeylerle bağlantılı olduğunu söylüyor “bolca samimiyet ve zevk” yazıyla. Klasik samimi günlüklerin şöyle olduğunu itiraf ediyor: “ilk deneyimlerin sığınağı ve duygu şelalesi”. Daha sonra, bir şeyler söyleme zevkinin “bir örneği daha” olarak açıkladığı Sosyal İletişim alanında kariyer yapmayı seçti.
“İlk kez bir yarışmaya katıldım ve bu durumda bu yılın başında Santiago Llach’ın düzenlediği Yazma Dünya Kupası’na katıldım.” iletişimciyi belirtir. Suárez’in şehrin aromaları hakkında bir hikaye yazdığı “100 Kelimede Santiago” adlı isteğe bağlı bir örneğin bulunduğu şampiyonaya katılımının ardından.
Sonunda bahsi geçen metin, açıklandığı gibi, araştırıyor “Yetişkinlerin günlük ritüelleri ve birçoğunun yaşadığı yalnızlık.” “Zorluk tüm bunları sadece 100 kelimeyle anlatmaktı ve bence bu harika bir slogan çünkü bu çağda bizi yazma, okuma kaynaklarını kötüye kullanmamaya ve buna rağmen her şeyimizi vermeye zorlayan paradigmatik bir slogan.” çalışmaları hakkında son noktayı koyuyor.
Gianella Montero19 yaşında, mansiyon kazandı “Lanetli minik meyve, ne zaman kalbe döner?” Karanlık ama tatlı tonlarla, karıncaların istila ettiği bir evin kısa ve güçlü öyküsünü ortaya koyuyor. “Büyülü gerçekçiliğin güçlü bir etkisine sahip olduğumu düşünüyorum. Gerçeklik ile sihir arasındaki belirsizlik beni her zaman büyülemiştir; ileri ya da geri bir adım sizi bir tarafa ya da diğer tarafa koyar, sanırım hikayede biraz bundan var. “İki kadının gerçekliği ve akıl almaz mücadele eksikliğinin büyüsü”Montero’ya tarzını anlatıyor.
Montero, edebiyat öğretmeni Cristina’yı bugün yazmaya devam etmesinden “sorumlu” kişi olarak tanımlıyor. “Biyoloji kitaplarım şiirle dolu! Yazmak bir kaçış kapısıdır, gerçekliği sergilemeye ama aynı zamanda onu dönüştürmeye çalışıyorum.” hesap. Bu onun katıldığı ilk yarışma ve yazdığı ilk kısa öyküydü: “Beni başka bir edebi yönle tanıştırdığı için bu yarışmaya teşekkür ederim” sonucuna varıyor.